留学レポート
こんにちは中堅ママふーわです👩💻
ぷうちゃんコロラド州での研修も終わりいよいよホストスクールの入学に向けて移動です✈️
その前に4週間お世話になったホストファミリーや、仲間達とのお別れ会がありました🥳
パーティー会場は、ぷうちゃんのホストファミリー🏡
どうやら、この地域の中で大きいお宅だったらしです。
朝からパーティーの準備✨✨
mother 「おにぎりの具、鮭だけど食べれる?」
ぷう 「鮭大好き💕」
mother 「よかったわ😊」
お米久しぶりだし、まして鮭のおにぎりなんて最高じゃん🍙
と思いながら、庭の準備のお手伝いに💪
しばらくして、キッチンに行くとmotherがおにぎりを作っていました
ぷう 「手伝うよ🍙」
mother 「ありがとう」
・・・・・・・
待って・・・・
・・・・・・・
待って・・・・
・・・・・・・
鮭ってスモークサーモンの事!!!!!!
それもそのまま入れてるー---!!!!!!
ぷう 「鮭焼かないの?」
mother 「スモークされてるから焼かなくていいのよ」
ワオ!!!!!!
でも、ぷうちゃん英語力では
「日本の鮭おにぎりとは、焼鮭の身をほぐして、少しの塩をつけて握るんだよ」
とは説明出来なかったらしく、人生初のスモークサーモンのおにぎりを食べたそうです
食べた感想は
「不味くはないけど、もう一回食べたいとはならないかな…」
との事🤣
これもいい経験
文化の違いで、物の認識も違う
同じ ”おにぎり” と言う物なのに🍙
留学しないとできない経験
留学しないと触れられない文化
留学しないと感じない自分でつくりあげた価値観の違い
こういった経験をどんどんしていって欲しい
と、ママは思います😘😘😘
最後までお読みいただきありがとうございます🙏🙏🙏
よければポチっとお願いします✨
↓↓↓↓